Poland Trade Sp. z o.o. - Katalog polskich firm

O firmie - Wolne stanowiska - Reklama - Informacje kontaktowe - Warunki handlowe



Warunki handlowe umieszczania reklam i innych ogłoszeń reklamowych na witrynach internetowych administrowanych przez spółkę Poland Trade Sp. z o.o. (dalej tylko „Warunki handlowe”)

1. Postanowienia ogólne
   1.1 Firma Poland Trade Sp. z o.o. z siedzibą na ul. Słowackiego 37 w Katowicach, REGON: 240721794 , NIP: 634-265-01-64 , wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego Sądu Rejonowego w Katowicach, za numerem KRS: 0000290227 (dalej tylko „Administrator”) jest poza innymi administratorami internetowego portalu informacyjnego dostępnego na adresie internetowym www.polandtrade.pl i pozostałych witrynach internetowych ( dalej tylko „Witryny”). Administrator jest upoważniony do umożliwienia zainteresowanym dokonywania wpisów do informacyjnej bazy danych PolandTrade lub powierzchni reklamowej na witrynach do prezentacji reklam i innych elementów reklamowych tychże zainteresowanych jakimi są poszczególne wpisy firmowe jakimi są na przykład wyróżnione wpisy i odnośniki na poszczególne witryny internetowe lub inne podmioty przyporządkowane w katalogu umieszczonym na witrynie internetowej dostępnej na internetowym adresie www.polandtrade.pl, i to w zgodzie z płatną ofertą administratora.
   
   1.2 Zamawiający prezentację reklamy, wpisów firmowych lub innych elementów reklamowych na witrynach, tj. zleceniodawca kampanii reklamowej ( dalej tylko „Zleceniodawca”) jest osobą fizyczną bądź prawną, bezpośrednim klientem lub też agencją reklamową bądź medialną, zamawiającą powierzchnię reklamową na witrynach.
   
   
2. Zlecenie reklamy
   2.1 Zamawianie Powierzchnię reklamową na witrynach zamawia się na podstawie pisemnego zamówienia przesłanego faksem lub drogą elektroniczną. Wszelkie wymienione niżej należności są regulowane przez zleceniodawcę najpóźniej do 5 dni roboczych przed rozpoczęciem emisji kampanii reklamowej, dla zamówienia przyjętego pośrednictwem zewnętrznej sieci handlowej administratora najpóźniej do 10 dni roboczych przed rozpoczęciem kampanii reklamowej. Zamówienie jest zobowiązujące dla administratora dopiero po potwierdzeniu przez zleceniodawcę w terminie do 2 dni roboczych od dnia jego przyjęcia.
   Zamówienie musi zawierać:
   Pełną nazwę handlową firmy bądź imię i nazwisko zleceniodawcy
   REGON zleceniodawcy
   NIP zleceniodawcy (jeżeli jest płatnikiem VAT)
   Adres fakturacyjny zleceniodawcy
   Adres pocztowy zleceniodawcy (jeżeli różni się od fakturacyjnego)
   
   Kontakt
   Osoba upoważniona
   Stanowisko
   Telefon, Faks
   E-mail
   
   Specyfikacja ogłoszenia
   Rodzaj ogłoszenia
   Pozycja reklamy
   Materiały do ogłoszenia
   3Treść ogłoszenia
   Termin kampanii reklamowej
   Cena
   
   2.2 Odpowiedzialność za treść ogłoszenia
   Zleceniodawca ponosi pełną odpowiedzialność za treści i stronę formalną ogłoszenia reklamowego umieszczonego na powierzchni reklamowej witrynach.
   Zleceniodawca przekazuje równocześnie z dostarczeniem materiałów (patrz Art. 2.4 niżej) zgodę na emisję ogłoszenia reklamowego za pomocą sieci internetowej administratora i jednocześnie potwierdza, że jest podmiotem posiadającym wszelkie niezbędne prawa do ogłoszenia reklamowego umieszczonego na witrynach administratora, co oznacza że posiada prawa autorskie do odpowiedniego ogłoszenia reklamowego i jest upoważniony do wykorzystywania chronionych znaków towarowych i jednocześnie potwierdza, że nie narusza praw osób trzecich.
   W przypadku nieprawdziwości wyżej wymienionych stwierdzeń zleceniodawca ponosi wszelkie następstwa z tego wypływające włącznie obowiązku zadość uczynienia za powstałe z tego tytułu szkody poszkodowanym osobom trzecim i administratorowi. Na żądanie administratora zlzeceniodawca jest zobowiązany bezwzględnie przedłożyć dokumenty świadczące o posiadanych uprawnieniach do praw autorskich ogłoszenia reklamowego.
   
   2.3 Prawa administratora
   Administrator witryny zastrzega sobie prawo do odrzucenia upublicznienia ogłoszenia reklamowego jeżeli:
   - nośnik ogłoszenia reklamowego nie jest zgodny z wymogami technicznymi administratora,
   - ogłoszenie reklamowe nie jest zgodne z obowiązującym tzw. dobry obyczajem lub ewentualnie zagraża porządkowi publicznemu,
   - ogłoszenie reklamowe nie jest zgodne z obowiązującymi w Rzeczpospolitej Polskiej prawami,
   - ogłoszenie reklamowe swoją jakością, treścią nie odpowiada zainteresowaniom administratora,
   - zleceniodawca zwleka z płatnością za emisję ogłoszenia reklamowego na witrynach administratora.
   W przypadku pojawienia się okoliczności upoważniających administratora do odrzucenia emisji ogłoszenia reklamowego, administrator poinformuje niezwłocznie o tym zleceniodawcę .
   Administrator zobowiązuje się na podstawie przedłożonych konkretnych zamówień i w ramach pojemności swoich witryn realizować konkretne zamówienia jako ogłoszenia.
   
   2.4 Materiały do reklamy
   Wszelkie materiały reklamowe i kolejne elementy ogłoszenia reklamowego, które mają być prezentowane na witrynach zgodnie z zamówieniem zleceniodawcy, musi zleceniodawca dostarczyć administratorowi najpóźniej na 2 dni robocze przed rozpoczęciem emisji kampanii reklamowej.
   Dla zamówienia przyjętego za pośrednictwem sieci doradców marketingowych na 5 dni roboczych przed rozpoczęciem emisji kampanii odpowiedniej kampanii reklamowej. Wszelkie specyfikacje dotyczące ogłoszenia reklamowego umieszczonego na witrynach administratora są określone w linku dostępnym na adresie internetowym www.polandtrade.pl.
   Jeżeli ogłoszenie reklamowe nie spełnia wyżej wymienionych kryteriów, administrator nie jest zobowiązany ich przyjąć i nie gwarantuje ich upublicznienia. Informację o niezgodności ogłoszenia reklamowego lub innych elementów reklamowych z jakichkolwiek wyżej wymienionych powodów administrator przekazuje zleceniodawcy do dwóch dni roboczych od dnia ich przyjęcia.
   
   2.5 Tłumaczenia wpisów produktowych i firmowych
   Wszelkie materiały dla produktowego i firmowego wpisu są tłumaczone według zamówienia na językowe wersje wybrane przez klienta. Tłumaczenia są nierozerwalnym elementem ceny produktu. Jeżeli tłumaczenie pochodzi ze strony klienta, obowiązuje zniżka według cennika umieszczonym na adresie www.polandtrade.pl.
   Tłumaczenie jest realizowane we współpracy z wyspecjalizowaną agencją posiadającą wymagane certyfikaty. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za błędnie przetłumaczony tekst, jednakże w imieniu zleceniodawcy będzie wymagał od dostawcy tłumaczenia odpowiedniej zniżki.
   
   2.6 Zmiany w kampaniach reklamowych
   Wszelkie materiały do zmian już zamówionej kampanii reklamowej zleceniodawca musi dostarczyć najpóźniej do 1 dnia roboczego przed wyznaczoną datą zmiany. W innym przypadku administrator nie odpowiada za terminowym dokonaniem zmiany zamówienia, która zostanie zrealizowana w najbliższym możliwym terminie.
   
   
3. Warunki finansowe
   3.1 Cena
   Cena jest określona na podstawie cennika administratora na podstawie obowiązującego cennika umieszczonego na witrynach. Ceny zmieszczone w cenniku nie zawierają podatku VAT, który jest księgowany według prawa podatkowego z wartości dodanej. Możliwości udzielenia zniżki są ustalane indywidualnie z uwzględnieniem wielkości zamówienia.
   
   3.2 Fakturowanie, warunki płatności
   Administrator jest uprawniony do żądania zaliczki lub przedpłaty. Odpowiednia kwota musi zostać wpłacona na konto najpóźniej na 1 dzień przed aktywacją kampanii reklamowej. Jeżeli wpłata nie zostanie dokonana administrator nie jest zobowiązany do przeprowadzenia kampanii. Faktura podatkowa jest wystawiana do 14 dni od dnia wpływu odpowiedniej kwoty pieniężnej na konto administratora. Zwykły czas płatności faktury to 14 dni a w przypadku zwłoki z opłaceniem jej administrator uprawniony jest do naliczania zleceniodawcy za każdy dzień zwłoki odsetek karnych w wysokości 0,05% zaległej kwoty.
   
   3.3 Warunki anulowania zamówienia
   Jeżeli zleceniodawca chce anulować już zatwierdzone zamówienie jest zobowiązany do pisemnego poinformowania administratora najpóźniej do 7 dni roboczych przed datą rozpoczęcia emisji kampanii. W późniejszym terminie będą naliczane zleceniodawcy opłaty związane z anulowaniem zamówienia i to następująco:
   - przy anulowaniu zamówienia do 5 dni roboczych przed datą emisji reklamy jest naliczana opłata 30% kwoty zamówionej kampanii reklamowej,
   - przy anulowaniu do zamówienia do 2 dni przed emisją reklamy jest naliczana opłata 50% kwoty zamówionej kampanii reklamowej,
   - przy anulowaniu zamówienia w czasie krótszym niż 2 dni robocze przed emisją jest naliczana opłata 70% kwoty zamówionej kampanii reklamowej,
   - przy anulowaniu zamówienia już emitowanej reklamy jest naliczana opłata 100% kwoty zamówionej kampanii reklamowej.
   
   
4. Reklamacja
   4.1 W przypadku wystąpienia błędu po stronie administratora zleceniodawca w ramach procesu reklamacyjnego jest upoważniony do żądania odpowiedniej rekompensaty lub zniżki dotyczącej ceny kampanii.
   
   4.2 Termin ważności reklamacji to 14 dni od dnia, kiedy błąd wystąpił bądź mógł wystąpić.
   
   4.3 Za błędy administratora nie uważa się zwłaszcza wahań w popularności poszczególnych witryn należących do administratora.
   
   4.4 Za błąd administratora uważa się niefunkcjonlaność jego usług, które dotyczą potwierdzonego zamówienia zleceniodawcy, po czasie dłuższym niż 10 godzin w przeciągu 1 doby.
   
   4.5 Obniżenie ceny potwierdza się formą zapisu na dobro rachunku. Zobowiązanie spłaty dotyczy tylko tej części kwoty spłaty, której reklamacja nie dotyczy.
   
   4.6 Reklamacje dotyczące wystawionych faktur, konsekwencją których nastąpiłoby ograniczenie należności administratora ze strony zleceniodawcy, zleceniodawca jest zobowiązany zgłosić je do 7 dni po doręczeniu faktury drogą pisemną administratorowi.
   
   
5. Postanowienia końcowe
   5.1 Obie strony wymienione w umowie zobowiązują się do nieprzekazywania swoich danych i informacji pozyskanych w ramach współpracy jakimkolwiek osobom trzecim.
   
   5.2 Uzgodnienia, które nie są zawarte w tych warunkach handlowych, można zawierać jedynie w formie pisemnej.
   
   5.3 Powyższe warunki handlowe są niepodzielną częścią umowy zawieranej między zleceniodawcą a administratorem (tj. są częścią potwierdzonego zamówienia). Jeżeli nastąpi rozbieżność między treścią umowy a warunkami handlowymi, zawsze decyduje umowa.
   
   5.4 Wszelkie pozostałe odniesienia nie zawarte w powyższych warunkach handlowych są regulowane zgodnie z prawem Rzeczpospolitej Polskiej.
   
   Warunki handlowe obowiązują od 01.09. 2007
   
   
6. Kontakt
   Poland Trade Sp. z o.o.
   ul. Słowackiego 37
   40-920 Katowice
   tel. - +48 32 750 61 71
   faks: +48 32 203 60 90
   e-mail:
   
   

Copyright © 2007 - 2012 Poland Trade Sp. z o.o. All rights reserved.